关于双语印章

通过世界语言学分测试（获得4学分）或通过大学先修课程（AP）或国际学士学位（IB）语言考试证明其语言技能的应届毕业生将有幸获得国家双语印章. 该印章旨在强调当今世界的好处, reading, 具备英语及至少一门其他语言的写作能力.

华盛顿州双语印章于2014年由立法机构通过, 2015年6月发行了第一批国家印章. 学生们将获得一张“双语印章”贴纸，贴在高中文凭上，并在毕业时佩戴一枚奖章. 双语文凭贴纸及奖章印章.

For 2017-2018,  460 students 即将毕业的高年级学生获得了这一印章：
AP（3分或以上）法语、日语、拉丁语、西班牙语188分
- IB（4分或以上）127汉语普通话法语日语西班牙语
-在20种语言（阿姆哈拉语）中获得4个基于能力的学分145分, Arabic, Cambodian, Chinese-Mandarin, French, Fur, German, Japanese, Lao, Oromo, Rumanian, Russian, Somali, Spanish, Swahili, Tagalog, Thai, Tigrinya, Ukrainian, Vietnamese)

For 2016-2017, 372 students 即将毕业的高年级学生获得了这一印章：
AP（3分或以上）法语、日语、拉丁语、西班牙语114分
IB（4分或以上）法语、日语、西班牙语120分
- 138分获得阿姆哈拉语4个能力学分, Mandarin, Somali, Spanish, Tagalog, Vietnamese, 以及其他21种语言

2015年6月- 2017年8月 940 西雅图的学生获得了印章（作为即将毕业的高年级学生）和额外的 543 学生有资格成为熟练的，并有可能在毕业时获得印章. (我们将很快添加2017-2018年的数据.)​

What Students Receive

学生毕业时可佩戴一枚双语奖章. 奖章在5月底前送到高中（发给毕业典礼协调人）。. Some high schools distribute them at an awards ceremony at the school; others may hand them out for graduation. In addition, 印章“贴纸”贴在学生的文凭上，六月份毕业证送到学校时，还会附上一封关于印章的信. Finally, 该地区运行一个自动程序来更新学生的成绩单，以反映他们获得了双语印章.

How to Qualify

学生可以通过满足所有毕业要求来获得双语印章, plus demonstrating proficiency in a language besides English through the three testing options indicated above (AP score of 3 or higher; IB SL or HL with a score of 4 or higher, 或通过基于能力的信用测试获得4个学分（整体中级、中级或更高水平）. Use the OSPI Flow Chart 确定资格.

在学年期间，该地区在西雅图世界学校每月提供世界语言学分测试. Learn more at: 世界语言学分测试.

观看世界语言学分计划的视频来获得灵感!

双语印章是路线图计划的一部分 Speak Your Language. 

欲了解更多有关双语封印的背景资料，请参阅  双语印章幻灯片 or visit OSPI >  Seal of Biliteracy

全球双语印章

我们非常兴奋地宣布推出新的 全球双语印章. 正规买足球的App的学生在华盛顿获得我们的国家双语印章，也可以有机会申请国家认可的全球双语印章的额外认可.

全球双语印章提供两个级别的认可：  Functional Fluency （就像我们的国家双语印章-语言的整体中级熟练程度）和 Working Fluency （高级/低水平）. 工作流利度（高级低）是完成西雅图K-12双语浸入式课程的学生的目标熟练水平. 这也是想要获得指定世界语言背书教师认证资格的教师所要求的水平. 

In Seattle, 我们将向所有有资格获得国家双语印章的学生发送有关该项目的额外信息  全球双语印章 later this spring.

Questions? Contact Dr. Thad Williams tbwilliams@9416hd44.com.